Interviu

Dėl šio interviu esu dėkinga talentingam žmogui ir subtiliai sielai ... Elvina, ačiū ..

< Kai per praeities ir dabarties sąlytį švyti amžinybė ... >

Renesanso spindesys Šiaurės Italijos dvaruose

J. Paul Getty muziejus bendradarbiaudamas su Šiaurės Italijos miestų institucijomis parengė viešą virtualią parodą, kurios didžiąją dalį sudaro manuskriptų iliustracijos. Kviečiu pasigrožėti renesanso spindesiu išskirtinės kokybės fotografijose. Nepaliauju stebėtis dailininkų kruopštumu, kai suvokiu, kad originalas dažnai yra mažesnis nei matomas piešinio dydis kompiuterio ekrane.
 

northern-italian-renaissance-manuscripts



 

 

 

Inicialas S

Inicialo S kopija iš giesmyno (Italija, Florencija, apie 1370), kurį iliustravo nuostabus to meto dailininkas ir Kamaldulių vienuolis Don Silvestro dei Gherarducci. Napoleono valdymo laikotarpiu dvidešimt gražiausių šio giesmyno puslapių buvo iškirpti, o bėgant laikui, kaip atskiri meno kūriniai,  pateko į  skirtingas kolekcijas.

Naudotos medžiagos: BFK Rives popierius, rankų darbo kiaušinio tempera, 23 ¾ karatų aukso folija. 

A copy of initial S from the choir book (Italy, Florence, circa 1370), illuminated by an artist and a Camaldolese monk Don Silvestro dei Gherarducci.  This choir book was mutilated in the Napoleonic period. Twenty pages - many of them the most important and most beautiful - were cut from this gradual and found their way into various collections.

Used materials: BFK Rives paper, hand made egg tempera, 23 ¾ carat gold leaf.

Pergamentas / velènas

Šiandien atvyko mano pirmoji pergamento, tiksliau pasakius, veleno siunta iš Anglijos :) 

Pergamentu buvo vadinama specialiu būdu išdirbta avių, ožkų, antilopių ar kitų gyvūnų oda, skirta dokumentams, ritiniams, kodeksams ar knygoms gaminti. Pasak šaltinių „žodis pergamentas kilo iš Mažojoje Azijoje buvusio Pergamo miesto, nes vienu metu ten ypač klestėjo šios medžiagos gamyba". 

Terminas velènas (angl. vellum) yra kilęs iš Lotynų kalbos žodžio "vitulinum" reiškiančio "padarytas iš veršiuko", senojoje Prancūzų kalboje "vélin" reiškia "veršiuko oda". Taigi žodis velenas buvo naudojamas norint  pabrėžti jog pergamentas padarytas būtent iš veršiuko odos ir pasižymi išskirtine kokybe. Dabar velenu gali būti pavadinta ir kitokio gyvulio itin kokybiškai išdirbta oda. 

Net ir šiais laikais veršiuko odos velenas yra labai mėgiamas ir giriamas daugelio kaligrafų, iliuminuotojų ir tapytojų, kurio savybės suteikia gylio, tikslumo ir švytėjimo jų darbams. Ilgaamžiškumas, nepaprastas spalvų gyvumas ir galimybė vaizduoti neįtikėtinai smulkias detales yra išskirtinės veleno ypatybės, kurios skiria jį nuo popieriaus ar taip vadinamų "Pergamento" imitacijų.   

                                                                       

 William Cowley įmonė išdirba pergamentą ir veleną nuo 1870 metų.
                                                                      

Specialiai manuskriptų gamybai apdirbtas veršiuko odos velenas. Nustebau dėl itin baltos spalvos :), pasirodo įmonė pagal užsakymą veleną gali pasendinti ir tonuoti. Pats lapas gan storas, labiau primena kalkę nei popierių, o pakėlus prieš saulę matosi  daugybė "vandens ženklų".                 

Čia trumpas filmukas apie tai, kaip skamba viduramžių knygos. Jame palyginami du manuskriptai padaryti iš skirtingos kokybės pergamentų.

 

Video medžiaga iš Smarthistory, Art History at Khan Academy Youtube kanalo

Paslaptingasis "Splendor Solis"

"Splendor Solis" - vienas gražiausių iliustruotų alcheminių manuskriptų, parašytas 1582 m. Vokietijoje, vokiečių kalba. Iliustruoti puslapiai atskleidžia kabalos paslaptis, vaizduoja astrologijos ir alchemijos simbolius. Gotikiniu šriftu išrašyti tekstai pasakoja apie filosofinį akmenį, apie tai, kaip paprastus metalus paversti auksu ar sukurti panacėją nuo visų žinomų ligų... 

                              

Video įrašas iš M.Moleiro leidyklos Youtube kanalo.

Rotčildų Valandų knyga

Nepaprasto grožio flamandų manuskriptas sukurtas apie 1500-1520 metus. Jame yra 67  iliuminuotos miniatiūros, ištapytos įžymių to meto Gento - Briugės mokyklos atstovų. Didžioji dauguma iliustracijų  Gerardo Horenbouto, kitos jo mokinio ir garsaus tapytojo Gerardo Davido, bei pora miniatiūrų priskiriama Simonui Beningui.

Video medžiaga iš oficialaus Christie's YouTube kanalo.